É sempre melhor procurar um urologista, já que dor testicular pode ter várias causas e o especialista tem conhecimento mais amplo sobre o assunto.

Olá...
Dores testiculares podem ser causadas por problemas corriqueiros como pequenos traumas ou vestes muito apertadas. Também podem ser pela presença de Varizes nos testículos (varicocele), pela presença de hérnia inguinal, entre outros... Mas também pode ser indício de doença tumoral. O mais indicado é o vosso esposo passar pela avaliação de um Especialista, ou seja, do Urologista.
Att.

O mais indicado é consultar um urologista, para investigar o motivo da dor. O médico urologista é especializado em doenças do aparelho urinário em homens e mulheres e aparelho genital/reprodutor masculino.

É preciso avaliação pela urologista! Att.